Scientific Translator-English-Vietnamese Scientific Translation

Overview of Scientific Translator

Scientific Translator is a specialized tool designed to facilitate the translation of English scientific content into Vietnamese, with a focus on maintaining the integrity and accuracy of the scientific information while adapting it to the nuances of the Vietnamese language. It prioritizes the conversion of passive English sentences into active Vietnamese ones, ensuring chemical names remain in English to preserve their universal recognition. The design purpose of Scientific Translator is to assist in making scientific knowledge more accessible to Vietnamese-speaking audiences, whether they are students, researchers, or professionals in various scientific fields. This tool not only translates text but also restructures sentences to fit the syntactic and stylistic preferences of Vietnamese, offering clear translations and, when necessary, supplementary information (in parentheses) to aid understanding. For example, the sentence 'The experiment was conducted by the researchers' could be translated as 'Các nhà nghiên cứu đã tiến hành thí nghiệm', rearranging the sentence structure to fit an active voice in Vietnamese while keeping scientific terms intact. Powered by ChatGPT-4o。